Avec Ibrahim Ferrer et le groupe a capella «Vocal Sampling», le festival présentait deux facettes à la fois proches et très typées de la grande tradition musicale afro-cubaine: du Son rythmé au Bolero ondulant. Ibrahim Ferrer est le représentant le plus populaire de la génération des vétérans cubains du «Buena Vista Social Club». C'est aussi celui d'entre eux qui possède la plus riche palette de sons. Les six chanteurs de «Vocal Sampling» sont issus d'une autre génération. Mais ils savent comme leurs aïeuls associer l'amour du passé et le plaisir de l'expérimentation.

Martin Schäfer